本网讯（刘晓晶 报道）“同学们，你们是我们学校可爱的小苹果，我们作为老师在校园里就要变成蜡烛，燃烧我们自己，只为照亮你们，点亮你们生命的火火火！对于你们来说，种下希望，就会有收获！”
这是上海市民办教育协会副会长、杉达学院校长李进9月17日在上海杉达学院2014级新生开学典礼上，把当下流行歌曲《小苹果》的歌词做了一番修改，并以此寄语新生。来自全国各地的3316名新生参加了开学典礼。
李进对新生们说，我们相逢在今天是一种缘分，这叫做“你选择了我，我选择了你，这是我们的选择。选择了就要面对，选择了就要努力去创新生活。”
演讲中，李进还对新生们道出了三点希望：首先是自信、立志，坚持自觉修炼。要把时间用在学习上，和应用技能的训练上。不要过分沉溺于微信刷刷刷，快递等等等，要把精力放在知识能力的获得上，把价值取向放在思想道德的养成上。同学们要善于竞争，但是更要学会合作。
其次是自主、刻苦，实现生涯设计。到学校是来学习的，大学的学习是自主学习。自主学习就要围绕着我们自己的职业生涯的设计，要有自己的梦，然后去圆自己的梦。“你们进了大学都是大侠了，不是蜘蛛侠，不是钢铁侠，你们是学习侠。我衷心地希望能早上和晚上能听到你们读外语的声音，在图书馆看到你们求知若渴的身影。”李进这样说道。
最后是诚实，守信，拓展综合素质。在李进看来，大学生讲诚信，要从为人，踏踏实实处事做起，从老老实实地做学问做起，要从考试不作弊等具体方面做起。他告诫新生们：创新来自于对科学规律的尊重，来自于孜孜不倦的严谨态度和坚定的毅力，在学习上不要急功近利，要讲学术规范和学术道德，决不能投机取巧和抄袭剽窃。
“同学们在学习期间，有困难，我站在这里，请找校长，请同学们今天先认识我，个子高高的，183公分，这是男同学的标杆；瘦瘦的，是女同学的榜样，我想我会陪伴着你们，我相信同学们一定会珍惜这段青春年华，用智慧和勤奋谱写出你们美好的人生篇章，你们一定会成功！”李进校长一番励志的演讲结束语赢得了全场新生的阵阵掌声。