本网讯（本网综合消息）我会团体会员杉达学院与上海对外贸易学院4月22日上午就联合培养硕士研究生签约，上海对外贸易学院校长孙海鸣、杉达学院校长李进签署协议，并在仪式上讲话。两校校领导、有关部门负责人和教师代表参加。
协议明确，两校将在国际贸易、金融、翻译硕士等三个领域开展联合培养硕士学位研究生试点工作。上海对外贸易学院负责招生、制定教学计划、实施公共课和学位课程的教学等；两校共同负责研究生的科学研究、社会实践和学位论文工作。我校负责推荐具有较强科研能力的副高职称以上教师，获得研究生指导教师资格后，通过兼职指导教师或指导小组的形式，与外贸学院导师共同指导研究生。协议还对教师培训、科研和学位论文、首次合作期限等进行了约定。
签约仪式上，孙海鸣介绍了上海对外贸易学院近五年在科研上取得的硕果，他指出，学校通过科研带动学科层次的发展，符合高等教育办学规律的大学的雏形已初具规模。杉达学院有独特的办学模式，他表示将全力以赴支持我校发展。
李进代表杉达学院感谢上海对外贸易学院的带动和支持。他指出，按照我校“十二五”规划明确应用性、国际化、高水平民办大学的定位。基本思路应是专业龙头、学科支撑；以培养人才为主，以科研作为支撑。商和外语始终是主体，要与国际化层次联系。联合培养专业硕士是提升层次，依靠外力的带动进入系统和平台。李进提出3点要求：1、学习。学习人才培养和应用科研的模式。2、提高。提高教师教学、科研能力，要会教学生、会做课题、会做实验、会和企业合作。3、探索。两校共同探索合作的模式和机制。专业学科建设要聚焦，让学生掌握实在的应用知识。
